1
00:00:00,000 --> 00:00:02,500
History teacher, Mrs. Vile teaches
literature.

2
00:00:03,560 --> 00:00:06,740
Well, hey, maybe she's, like, printing
out books on how to make drugs.

3
00:00:07,000 --> 00:00:08,000
Probably.

4
00:00:10,420 --> 00:00:12,660
You know, I haven't heard you laugh in a
while, dude.

5
00:00:15,460 --> 00:00:17,640
Oh, we don't have long until detention
starts.

6
00:00:18,180 --> 00:00:22,260
Let me put these away, and then we can
head down to Miss Vile's detention.

7
00:00:23,860 --> 00:00:25,540
Hopefully she's already yelling at Sam.

8
00:00:32,880 --> 00:00:34,680
I guess we should head down there soon.

9
00:00:35,220 --> 00:00:36,640
Do you want me to check on your notes?

10
00:00:37,140 --> 00:00:39,940
I thought I heard a cat being tortured
in here.

11
00:00:42,680 --> 00:00:43,680
What a surprise.

12
00:00:44,600 --> 00:00:46,960
It's just you giggling like a clown.

13
00:00:50,420 --> 00:00:51,420
That's it?

14
00:00:51,780 --> 00:00:55,880
Just going to hide your face from me?
Come on, Colby. Stand up for yourself.

15
00:00:56,960 --> 00:01:01,040
You know, this is why you'll never
amount to anything.

16
00:01:02,920 --> 00:01:06,260
Good grades don't mean shit when you
can't even look people in the eye.

17
00:01:08,040 --> 00:01:12,160
What's worse, your attitude is starting
to rub off on Jess.

18
00:01:12,900 --> 00:01:16,140
She used to be somebody before she
started hanging out with you.

19
00:01:17,440 --> 00:01:20,220
Oh, you didn't know that.

20
00:01:21,040 --> 00:01:24,060
She only started hanging out with you to
bump up her grades.

21
00:01:25,060 --> 00:01:26,820
And now look what she's done to her.

22
00:01:27,480 --> 00:01:29,620
You're a fucking parasite, you know
that?

23
00:01:30,320 --> 00:01:31,320
Ow!

24
00:01:31,690 --> 00:01:34,910
What are you going to do? Stick up for
yourself now that I mentioned your

25
00:01:34,910 --> 00:01:35,910
girlfriend?

26
00:01:37,250 --> 00:01:40,090
No wonder everyone thinks you're a
lesbian.

27
00:01:41,630 --> 00:01:46,830
You get stood up by a guy once, and
now... Hey, I told you not to mess with

28
00:01:46,830 --> 00:01:49,830
again. Jess, you're only going to make
things worse. Worse?

29
00:01:50,240 --> 00:01:51,240
I'm making it worse?

30
00:01:51,360 --> 00:01:52,720
You need to stand up for yourself.

31
00:01:53,000 --> 00:01:56,020
Look, I'm sorry that Ryan didn't like
you back, but... Because it has nothing

32
00:01:56,020 --> 00:01:58,120
do with that at all. Yes, it fucking
does.

33
00:01:58,380 --> 00:02:01,560
Ever since then, you don't talk to
anyone. You don't even look at anyone.

34
00:02:01,560 --> 00:02:05,060
just let this cunt spread rumors about
you while you wallow in self -pity.

35
00:02:05,740 --> 00:02:06,740
See?

36
00:02:06,980 --> 00:02:08,400
There's the Jess that I remember.

37
00:02:08,979 --> 00:02:11,780
You really thought that she was your
friend? One more word and I swear to

38
00:02:12,020 --> 00:02:13,860
What? You'll do what, Jess?

39
00:02:18,910 --> 00:02:23,270
You make a lot of threats, but you don't
do a single thing you say you're going

40
00:02:23,270 --> 00:02:24,270
to do.

41
00:02:28,570 --> 00:02:30,470
You two are a waste of space.

42
00:02:31,290 --> 00:02:33,330
We're sick of seeing your faces around
here.

43
00:02:33,710 --> 00:02:38,390
And the next time we see you in this day
of class, we're going to... Freya?

44
00:06:17,000 --> 00:06:19,400
You can hear the queen's thoughts
carefully.

45
00:06:24,700 --> 00:06:27,100
The queen wants the black one of us with
her son.

46
00:06:28,160 --> 00:06:30,060
Chloe is the only one left.

47
00:06:30,600 --> 00:06:31,600
Mmm.

48
00:06:32,080 --> 00:06:33,080
She's right.

49
00:06:33,700 --> 00:06:35,600
The queen wants her.

50
00:06:36,280 --> 00:06:39,100
But that doesn't mean we can't have a
little fun with her first.

51
00:06:39,380 --> 00:06:40,380
Right?

52
00:06:41,180 --> 00:06:42,180
Jessica.

53
00:06:43,660 --> 00:06:44,880
Let's have some fun.

54
00:07:25,480 --> 00:07:26,480
Thank you.

55
00:08:11,500 --> 00:08:12,500
No!

56
00:08:52,750 --> 00:08:53,750
Thank you.

57
00:09:35,310 --> 00:09:36,310
Thank you.

58
00:11:07,020 --> 00:11:10,480
I'm sorry for the way I've been treating
you. I really am.

59
00:11:11,440 --> 00:11:18,020
Once the queen finally emerges, all that
pain will go away.

60
00:11:18,680 --> 00:11:20,400
It'll feel so good.

61
00:12:22,030 --> 00:12:23,030
There's nobody here.

62
00:12:23,710 --> 00:12:24,710
Please!

63
00:12:25,970 --> 00:12:31,210
Please! There's nothing to be afraid of.
She's found everything better.

64
00:13:53,550 --> 00:13:57,830
An attractive, anguished loser.

65
00:14:24,590 --> 00:14:29,250
Nothing more than for everyone to feel
good.

66
00:19:17,040 --> 00:19:18,740
Mr. John, you're incredible.

67
00:19:19,100 --> 00:19:20,120
You're so young.

68
00:21:50,540 --> 00:21:51,540
Okay.

69
00:34:18,800 --> 00:34:19,800
I'm sorry.

